{"id":693,"date":"2025-03-15T22:38:27","date_gmt":"2025-03-15T22:38:27","guid":{"rendered":"https:\/\/dags-schwalbach.de\/?p=693"},"modified":"2025-03-18T22:38:43","modified_gmt":"2025-03-18T22:38:43","slug":"erstes-oeffentliches-fastenbrechen-im-buergerhaus-am-7-maerz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dags-schwalbach.de\/?p=693","title":{"rendered":"Erstes \u00f6ffentliches Fastenbrechen im B\u00fcrgerhaus am 7. M\u00e4rz"},"content":{"rendered":"\n<p><strong><strong>Erstes \u00f6ffentliches Fastenbrechen im B\u00fcrgerhaus am 7. M\u00e4rz<\/strong><\/strong><br><strong>DAGS-Info-Projekt\u00a0\/\u00a0Brief 163\u00a0\/ 15. M\u00e4rz 2025<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"605\" height=\"186\" src=\"https:\/\/dags-schwalbach.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/MARROk-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-694\" style=\"width:840px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/dags-schwalbach.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/MARROk-1.jpg 605w, https:\/\/dags-schwalbach.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/MARROk-1-300x92.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 605px) 100vw, 605px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><em><strong>Bilder sagen oft mehr als Worte! <\/strong><\/em><br><em>\u00dcber 200 Schwalbacherinnen und Schwalbacher waren beeindruckt auch vom festlich vorbereiteten Saal.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Die Schwalbacher &nbsp;<strong>Integrationslotsinnen Robina Noori<\/strong> (auch Mitglied der DAGS) und <strong>Ferda Yildirim-Arslan<\/strong> hatten die Idee einer f\u00fcr alle interessierten Schwalbacher offenen Veranstaltung mit \u201eFastenbrechen\u201c. Zu den Veranstaltern geh\u00f6rten auch der <strong>Marokkanische Kulturverein (MKV)<\/strong> und der <strong>T\u00fcrkische Kulturverein (TKV)<\/strong>. Die DAGS und die Fl\u00fcchtlingshilfe begr\u00fc\u00dften und unterst\u00fctzten diese Initiative, die durch das Sozial- und Jugendamt der Stadt begleitet wurde.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"605\" height=\"253\" src=\"https:\/\/dags-schwalbach.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/MARROk-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-695\" style=\"width:840px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/dags-schwalbach.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/MARROk-2.jpg 605w, https:\/\/dags-schwalbach.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/MARROk-2-300x125.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 605px) 100vw, 605px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>B\u00fcrgermeister Immisch dankte den Veranstaltern in einem Gru\u00dfwort f\u00fcr ihren Einsatz f\u00fcr Begegnung und Verst\u00e4ndigung. Ehrenamtsbeauftragter Martin Mrosek f\u00fchrte durch den Abend und Harun Egerci (TKV) sowie Abdellah Mansouri (MKV) nutzten die Zeit vom Veranstaltungsbeginn um 17:30 bis kurz vor Sonnenuntergang (an diesem Tag 18:23 Uhr), um \u00fcber die Bedeutung des Ramadan im Islam die &nbsp;anwesenden nicht-islamischen G\u00e4ste zu informieren. Ein Imam sang zwei Suren, die auch ins Deutsche \u00fcbersetzt wurden.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"605\" height=\"283\" src=\"https:\/\/dags-schwalbach.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/MARROk-3.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-696\" style=\"width:840px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/dags-schwalbach.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/MARROk-3.jpg 605w, https:\/\/dags-schwalbach.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/MARROk-3-300x140.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 605px) 100vw, 605px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Damit war das hervorragende B\u00fcfett er\u00f6ffnet. Die Essensausgabe war bestens vorbereitet, das Warten in der zeitweilig langen Schlange nie langweilig, weil man sehr oft von Bekannten aus fr\u00fcheren beruflichen Zusammenh\u00e4ngen erkannt und in kurze Gespr\u00e4che verwickelt wurde. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"607\" height=\"213\" src=\"https:\/\/dags-schwalbach.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/MARROk-4.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-697\" style=\"width:840px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/dags-schwalbach.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/MARROk-4.jpg 607w, https:\/\/dags-schwalbach.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/MARROk-4-300x105.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 607px) 100vw, 607px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Hoffentlich findet in den n\u00e4chsten Jahren eine Wiederholung dieser Art von Zusammentreffen statt, damit auch noch sehr viel mehr Deutsche sich zwanglos mit Menschen islamischen Glaubens austauschen k\u00f6nnen<\/strong>.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/p>\n\n\n\n<p>(Alle Fotos und Text: W. H\u00fclsemann)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Erstes \u00f6ffentliches Fastenbrechen im B\u00fcrgerhaus am 7. M\u00e4rzDAGS-Info-Projekt\u00a0\/\u00a0Brief 163\u00a0\/ 15. M\u00e4rz 2025 Bilder sagen oft mehr als Worte! \u00dcber 200 Schwalbacherinnen und Schwalbacher waren beeindruckt auch vom festlich vorbereiteten Saal. Die Schwalbacher &nbsp;Integrationslotsinnen Robina Noori (auch Mitglied der DAGS) und Ferda Yildirim-Arslan hatten die Idee einer f\u00fcr alle interessierten Schwalbacher offenen Veranstaltung mit \u201eFastenbrechen\u201c. Zu [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":697,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13,1,5],"tags":[38,37,39],"class_list":["post-693","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktuelles","category-start","category-veranstaltungen","tag-marokkanische-kulturverein","tag-oeffentliches-fastenbrechen","tag-tuerkische-kulturverein"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dags-schwalbach.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/693","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dags-schwalbach.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dags-schwalbach.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dags-schwalbach.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dags-schwalbach.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=693"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dags-schwalbach.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/693\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":698,"href":"https:\/\/dags-schwalbach.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/693\/revisions\/698"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dags-schwalbach.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/697"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dags-schwalbach.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=693"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dags-schwalbach.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=693"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dags-schwalbach.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=693"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}